More about this activity

The GTranslator activity allows to translate the po files locally. This should allow users without a permanent Internet access to translate off-line the localization files downloaded from the Pootle translation server ( http://translate.sugarlabs.org ) and to contribute to the localization of Sugar to their own language.

Image Gallery

Developer Comments

The GTranslator activity is sugarized following the instructions provided in "Sugarizar una aplicación" ( http://sites.google.com/site/sugaractivities/home/programando-en-la-xo/sugarizar-una-aplicacion )

What do you think?

Please log in to submit a review

Please do not post bug reports in reviews. We do not make your email address available to activity developers and they may need to contact you to help resolve your issue.

Review Guidelines

Detailed Review

Release Notes

Version 1 — June 30, 2010 — 7 KB

Sugarization of the translation file editors "Gtranslator" ( http://projects.gnome.org/gtranslator/index.html ) program, following the instructions from "Sugarizar una aplicación" ( http://diegosanchez.obolog.com/sugarizar-aplicacion-651266 ). It is intended to provide an alternative workspace to the Pootle translation server at Sugar Labs, allowing the Sugar users to translate offline the po gettext files corresponding to their locale, without depending of a permanent Internet access.